| Nederlands: |
English: |
| Het kan zijn dat je contact met mij wil opnemen. Daarvoor hanteer ik een (tijdelijk) e-mailadres: |
You may wish to contact me. For this purpose, I use a (temporary) e-mail address: |
| Ik kan slechts beperkt tijd besteden aan deze blog naast mijn werk. Antwoorden kunnen daardoor lang op zich laten wachten maar ik probeer snel te zijn. |
I can only devote limited time to this blog next to my work. Answers may therefore take a long time, but I try to be quick. |
| Goed gefundeerde kritiek, vragen in het algemeen belang, het wordt allemaal gewaardeerd. Persoonlijke adviezen kan ik niet geven. Niet aardige en ongepaste mails gaan direct in de vuilnisbak. |
Well-founded criticism, questions in the general interest, it is all appreciated. I cannot give personal advice. Unkind and inappropriate mails go straight into the bin. |
